- épisode 28 – démesure
- épisode 27 – chalouper
- épisode 26 – quand la mer retombe
- épisode 25 – la femme et la bête
- épisode 24 – monstre
- épisode 23 – dans l’âme du gorille
- épisode 22 – la lady
- épisode 21 – pas la honte
- épisode 20 – dans l’âme de Gisèle
- épisode 19 – pensées profondes
- épisode 18 – étiquetage
